أستاذ صيني يُسكت دعاية ضابط إسرائيلي في جدل فيروسي
سبتمبر ۱۹، ۲۰۲۵
الصين تفضح أكاذيب إسرائيل
في منتدى بكين شيانغشان الثاني عشر، دحض البروفيسور يان شيوتونغ من جامعة تسينغهوا دعاية ضابط إسرائيلي.
👉 عندما قيل لإسرائيل إنها “تحمي المدنيين”، ردّ يان: “لقد قتلتم أكثر من 70 ألف مدني! حكومتكم لا تملك الشرعية لتحديد ما هو حقيقي”.
👉 وعندما ردّد الضابط عبارة الرهائن، قاطعه يان قائلاً: “لا أحد يصدق هذه الدعاية – الكثير، الكثير من الأكاذيب. لا أحد يصدقها، إلا قلة من الإسرائيليين”.
هذا ما يحدث عندما يُنزع القناع. العالم يراقب. العالم يتكلم. لم يعد بإمكان إسرائيل الاختباء وراء صدى صوتها الغربي.
#FreePalestine #GazaGenocide #China #TruthToPower #EndTheLies #GlobalJustice
النص العربي:
البروفيسور يان شويتونغ: كان يجب على جنودكم أن يطلقوا النار على الإرهابيين. ليس على الأطفال. ليس على النساء.
إيلاد شوشان: نحن فعلاً نفعل كل ما في وسعنا حتى لا نؤذي المدنيين. على سبيل المثال، هذا اليوم، في الواقع اليوم…
البروفيسور يان شويتونغ: لقد قتلتم أكثر من 70,000 مدنياً. عدد الضحايا أكبر من عدد الإرهابيين.
إيلاد شوشان: قد يكون لديهم صباح الغد منظمة إرهابية.
البروفيسور يان شويتونغ: حلي هو الذهاب إلى الأمم المتحدة، العمل مع الأمم المتحدة، والاتفاق على حل الدولتين لإقامة دولة فلسطين. الآن سيكون لديكم دولتان ويمكنكم العمل مع الفلسطينيين معاً لمكافحة الإرهابيين. إذا لم تعملوا مع الفلسطينيين معاً، فلن تتمكنوا أبداً من الفوز في الحرب على الإرهابيين.
إيلاد شوشان: هذه الحرب ستنتهي عندما تطلق المنظمة الإرهابية سراح جميع رهائننا وتتخلى عن سلاحها، لأننا لا نستطيع وقف الحرب طالما لدينا رهائن.
البروفيسور يان شويتونغ: هذا نوع من الدعاية المبالغ فيها. لا يصدقها أحد إلا بعض الإسرائيليين.
إيلاد شوشان: السبب الحقيقي لهذه الحرب هو أن هذه منظمة الإرهاب حماس لا تزال تحتجز رهائننا. فإذاً… حل الأمم المتحدة الذي تقترحه يبدو… يبدو ذكياً بين الدول. ما الذي علينا فعله بشأن منظمة الإرهاب؟
البروفيسور يان شويتونغ: إجابتي واضحة جداً.
إيلاد شوشان: نعم.
البروفيسور يان شويتونغ: يجب على جنودكم أن يطلقوا النار على الإرهابيين، لا على الأطفال، ولا على النساء. عندما تطلقون النار على الأطفال والنساء، تفقدون الشرعية للقيام بأي عمل بداعي هذا السبب. على سبيل المثال، عندما يقتحم لصوص مصرفاً ويحتجزون الموظفين والعملاء كدروع بشرية. أنتم رجال شرطة، إذا لم تقتلوا الموظفين وموظفي البنك والعملاء، فلن تتمكنوا من القبض على اللصوص. ماذا ستفعلون؟ هل تعتقدون أنّه يجب عليكم قتل العملاء والموظفين أولاً؟
إيلاد شوشان: نحن حقاً نفعل كل ما في وسعنا حتى لا نؤذي المواطنين.
البروفيسور يان شويتونغ: لقد قتلتم أكثر من 70,000 مدنياً. قتلتم عدد أكثر منهم من الإرهابيين.
إيلاد شوشان: هذا ليس حقيقة، ليس صحيحاً.
البروفيسور يان شويتونغ: حسناً، الحقيقة لا يقررها أنتم. من يقرر الحقيقة هو المجتمع الدولي، وليس حكومتكم. حكومتكم ليست لها شرعية أو الحق في تحديد ما هو واقع، حسناً؟
إيلاد شوشان: الهجوم الإرهابي، منظمة الإرهاب، ما هو الحل بحسب رأيك…
البروفيسور يان شويتونغ: حلي هو الذهاب إلى الأمم المتحدة، العمل مع الأمم المتحدة، والاتفاق على حل الدولتين لإقامة دولة فلسطين. حينها سيكون لديكم دولتان ويمكنكم العمل معًا، مع الفلسطينيين معاً لمكافحة الإرهابيين. إذا لم تعملوا مع الفلسطينيين معاً، فلن تستطيعوا أبداً الفوز في الحرب على الإرهابيين.
إيلاد شوشان: لكن هذه الحرب المحددة ستنتهي عندما تطلق المنظمة الإرهابية سراح جميع رهائننا وتسلّم سلاحها، لأننا لا نستطيع إيقاف الحرب طالما لدينا رهائن.
البروفيسور يان شويتونغ: لا، هذه الدعاية من هذا النوع كثيرة جداً. لا أحد يصدّقها.
إيلاد شوشان: كثيرة كيف؟
البروفيسور يان شويتونغ: مبالغ بها كثيرًا. لا يصدقها أحد إلا بعض الإسرائيليين.