رئيس الوزراء الأسترالي السابق مالكولم تيرنبول يطالب نتنياهو بـ”الابتعاد عن سياستنا”
ديسمبر ۱۷، ۲۰۲۵
الديمقراطية الأسترالية ليست للبيع.
#Australia
#ForeignInterference
#Netanyahu
النص العربي:
المحاور: بعد ساعات من وقوع هذا الحادث المروّع، ألقى باللوم علنًا وبوضوح على رئيس وزرائكم، أنتوني ألبانيزي، قائلاً إن الاعتراف بفلسطين كان يصبّ الوقود على معاداة السامية في أستراليا، وإن الحكومة كانت ضعيفة في استجابتها لتلك المؤشرات التحذيرية. هل تتبنّى هذا النقد الصادر عن الحكومة الإسرائيلية؟
مالكولم تيرنبول: لا، لا، لا أتبنّاه. وأودّ أن أقول باحترام لبيبي نتنياهو: رجاءً ابقَ خارج سياستنا. إذا كان لديك مثل هذا التعليق لتدلي به، فأنت لا تساعد. أنا أعرف نتنياهو، وأعرفه جيدًا في الواقع، وانظر، أفهم من أين يأتي، وحماسته وما إلى ذلك. لكن هذا لا يساعد، وليس صحيحًا. كما قال ألبانيزي، وكما نعلم جميعًا، وكما قال ويس ستريتِنغ في بلدكم، فإن الغالبية العظمى من دول العالم تعترف بفلسطين دولةً. والغالبية العظمى، الغالبية العظمى تدعم حلّ الدولتين. بل إنني حين كنتُ رئيسًا للوزراء، كانت إسرائيل تدعم، من حيث المبدأ، حلّ الدولتين، لكنها لم تعد تفعل ذلك. والرسالة التي كنتُ أقولها عندما كنتُ في البرلمان، والرسالة التي قلتها منذ ذلك الحين، هي أننا لا يمكن أن نسمح باستيراد هذه الحروب والنزاعات الأجنبية إلى هنا. نحن مجتمع متعدّد الثقافات ناجح جدًا. ونحتاج إلى أن نضمن ألّا تُخاض الحروب في الشرق الأوسط، بل الحروب في أي جزء آخر من العالم، هنا.
