اعتقال شابة في بريطانيا بعد قولها: “أعارض الإبادة الجماعية وأدعم منظمة حركة فلسطين
سبتمبر 11, 2026
أنا أعارض الإبادة الجماعية. وأدعم منظمة “حركة فلسطين” (Palestine Action).” شابة تحمل لافتة من الورق المقوى. تُعتقل بموجب قانون مكافحة الإرهاب. ليس بسبب ممارسة العنف، ولا لحيازتها سلاحاً، بل بسبب عبارة كُتبت بقلم تحديد (ماركر). أكثر من نصف حالات الاعتقال بتهمة الإرهاب في المملكة المتحدة على مدار 25 عاماً — أي منذ أحداث 11 سبتمبر — وقعت في الأشهر التي تلت تصنيف حزب العمال لمجموعة احتجاجية كـ “جماعة محظورة” لقيامها بطلاء طائرة بالرذاذ. شملت الاعتقالات قساوسة متقاعدين، وأشخاصاً في الثالثة والثمانين من العمر، ونساءً متقاعدات من ذوات الإعاقة؛ حيث اعتُبرن “إرهابيات” لمجرد جلوسهن على كراسي تخييم وحمل لافتات. هذا ما يحدث عندما تعجز الحكومة عن تقديم الحجج: تتوقف عن مناقشتك وتبدأ في اعتقالك. في 27 سبتمبر، سيقوم المئات بما فعلته هذه الشابة تماماً، وذلك خارج مقر مؤتمر رئيس الوزراء. لأنه يمكنكم حظر اللافتات، لكنكم لا تستطيعون حظر الضمير. لن نرضخ. لقطات وحملة عبر @defendourjuries #PalestineAction #fyp #FreePalestine #uk #viral
النص العربي:
ضابط الشرطة: أنا ألقي القبض عليكِ للاشتباه في عرضكِ مادةً تُثير الشبهة بشأن دعمكِ لمنظمة محظورة، وهي “حركة فلسطين” وذلك بموجب المادة 13 من قانون الإرهاب لعام 2000. ليس عليكِ أن تقولي أي شيء، ولكن قد يضرّ بدفاعكِ إذا لم تذكري، عند استجوابكِ، أمرًا تعتمدين عليه لاحقًا أمام المحكمة. وكل ما تقولينه قد يُستخدم كدليل في المحكمة. أنتِ الآن رهن الاعتقال. قفي، وسيتم اقتيادك إلى الحجز. هل ستقفين ليتم اصطحابك إلى الحجز؟ إذا لم تقفي، فسيتم استخدام القوة وسيُحملك الضباط. إذا لم تقفي، فسيتم استخدام القوة، وهناك احتمال أن يؤدي ذلك إلى إصابتك. هل هناك أي شيء يمكنني، بشكل معقول، أن أفعله أو أقوله ليجعلك تقفين؟