إيران تعلن أنها لديها حق في الدفاع عن النفس بموجب القانون الدولي
أبريل ۱۵، ۲۰۲٤وفي اجتماع لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في وقت متأخر من يوم الأحد، بدعوة من إسرائيل في أعقاب الهجوم الذي شنته إيران، أكد الأعضاء على الحاجة إلى وقف التصعيد.
وذكّر السفير الإيراني لدى الأمم المتحدة، أمير سعيد إرافاني، الأعضاء بالحق المتأصل لأي دولة في الدفاع عن النفس، على النحو المبين في ميثاق الأمم المتحدة.
وقال السفير إيرفاني: “كانت العملية الإيرانية بالكامل في إطار ممارسة حق إيران المتأصل في الدفاع عن النفس على النحو المبين في المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة”.
ومضى في التأكيد على أن هذا لم يكن خيار إيران الأول. وتحدثت الحكومة إلى الأمين العام للأمم المتحدة وشددت على أنه يجب على مجلس الأمن الدولي أن يدين انتهاك إسرائيل الصارخ للقانون الدولي من خلال مهاجمة البعثة الدبلوماسية لدولة ذات سيادة. ومع ذلك، قوبلت إيران بالصمت، وعارض أعضاء مجلس الأمن الدولي، وخاصة الولايات المتحدة، مثل هذه الإجراءات. ونتيجة لذلك، قال السفير، لم يكن أمام إيران خيار سوى الرد وفقًا لحقها.
والتزمت إيران بالقانون الدولي، لقد مارست إيران حقها. لقد انتهكت إسرائيل القانون الدولي بمهاجمتها دولة ذات سيادة.
من هو المخطئ حقًا هنا؟
@unitednations
إذا كنتم تدافعون عن الحقيقة والعدالة، شاركوا هذا الفيديو لنشر المعرفة.
#FreeGaza #PalestineSolidarity #GazaGenocide #UNRWA #EndGenocide #Palestine #ICJJustice #ceasefirenow #FreePalestine #Interfaith #StandWithUs #Truth #Palestine #Gaza #Humanrights #Israel #فلسطين #اسرائیل #غزة #airdropaidforgaza #middleeast #egypt #truth #facts #Israel_Gaza_War #bds
النص العربي:
أمير سعيد إيرفاني: كانت العملية الإيرانية بالكامل في إطار ممارسة إيران لحقها المتأصل في الدفاع عن النفس، كما هو منصوص عليه في المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة والمعترف به في القانون الدولي. وللأسف، في هذه القاعة، اختار بعض أعضاء المجلس، بما في ذلك الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا، مرة أخرى غض النظر عن الواقع والتغاضي عن الأسباب الجذرية التي ساهمت في الوصول إلى الوضع الحالي. وفي الوقت نفسه، تجاهلوا عمدًا حق إيران الأصيل في الرد على انتهاك مبدأ أساسي من مبادئ القانون الدولي. وعلى مدى أكثر من ستة أشهر، استمرت هذه الدول، وخاصة الولايات المتحدة، تعمل على حماية إسرائيل من أي مسؤولية عن مذبحة غزة. وبينما أنكروا حق إيران الأصيل في الدفاع عن النفس ضد الهجوم الإسرائيلي المسلح على مبانينا الدبلوماسية، فقد برروا في الوقت نفسه بشكل مخزي المذبحة والإبادة الجماعية الإسرائيلية ضد الشعب الفلسطيني الأعزل بحجة الدفاع عن النفس. وفي الأول من نيسان/أبريل، أبلغنا مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والأمين العام بهذا الفعل الدولي غير المشروع. وندعو مجلس الأمن إلى التنديد بشدة بهذا العمل الإجرامي والإرهابي غير المبرر، واتخاذ التدابير الحاسمة والمناسبة لتقديم مرتكبيه إلى العدالة بسرعة. ومن المؤسف أن مجلس الأمن فشل في القيام بواجبه في صون السلم والأمن الدوليين. وأمام ظروف كهذه، لم يكن أمام جمهورية إيران الإسلامية خيار سوى ممارسة حقها الأصيل في الدفاع عن النفس بموجب القانون الدولي.