مذكرة هولندية مسربة – تكشف عن استهداف إسرائيلي متعمد

نوفمبر ۱٤، ۲۰۲۳

*سبق صحفي* شاركوا الفيديو الآن قبل إزالته *

لقد سربت مذكرة سرية للغاية من ملحق الدفاع الهولندي في السفارة في تل أبيب، يوضح فيها بوضوح أن الجيش الإسرائيلي “يعتزم التسبب عمدًا في إحداث دمار هائل للبنية التحتية والمراكز المدنية في غزة، وهو ما يفسر “ارتفاع عدد القتلى” بين السكان المدنيين.

وذكر مسؤول السفارة الذي لم يذكر اسمه أيضًا في المذكرة أن رغبة إسرائيل في التعامل أخيرًا مع حماس هي “هدف عسكري يكاد يكون من المستحيل تحقيقه”.

ويوضح الملحق أيضًا في المذكرة كيف يشعر الإسرائيليون بالقليل من الدعم الصريح من حلفاء آخرين غير الولايات المتحدة، ولهذا السبب قد يؤدي ذلك إلى “إجراءات أكثر تطرفًا واستهداف محتمل للجبهة الشمالية [حرب إسرائيلية وقائية ضد حزب الله].

أطلب منكم جميعًا مشاركة هذا حتى نتمكن من كشف حقيقة أن الحكومات الغربية تدرك تمامًا انتهاكات إسرائيل للقانون الدولي، وبالتالي فهي متواطئة في قتل المدنيين الفلسطينيين.
@nouraerakat @ahmedeldin @shaunking @majedbamya @free.Palestine.1948 @mackelmore @huda

#العدالة لفلسطين
#ceasefirenow #FreePalestine #Interfaith #Truth #Palestine #Gaza #Humanrights #BoycottZionist #AntiZionismisNotAntiSemitism #Palestine #newzealand #ceasefirenow #Jordan #Egypt #SaudiArabia #UAE #Morocco #Bahrain #Kuwait #Lebanon #Syria #Iraq #Oman # Israel #فلسطين #اسرائيل #غزة

النص العربي:
مذكرة هولندية مسرّبة تكشف استهداف إسرائيل المتعمد للمراكز المدنية

(دايزي)

حسنًا، أحاول أن أكشف هذا لكم في أسرع وقت ممكن. لقد أُرسلت وثيقة مسربة من الحكومة الهولندية، من الملحق العسكري في سفارتها في تل أبيب، إلى الحكومة الهولندية، هولندا، حول الوضع في غزة والنوايا الحقيقية للحكومة الإسرائيلية وقوات الدفاع. لذا، سأبذل قصارى جهدي للكشف عنها وشرحها…أريد أن أعرض الوثيقة حتى تتمكنوا من رؤيتها، وقراءتها بأنفسكم، وسوف أناقشها وأبرز النقاط المهمة. لكن من فضلكم، إذا كان بإمكانكم تنزيل هذا الفيديو، لأنني لا أعرف كم من الوقت سيكون متوفرًا على الإنترنت. لقد حُذفت مقاطع الفيديو خاصتي وحُظرت، أتمنى أن ينتشر هذا عبر الإنترنت، ولكن يرجى تنزيله لأن هذه معلومات مهمة.

لقد بحثت على شبكة الإنترنت، ووجدت أن بعض الوثائق وبعض التقارير على الإنترنت حول وثائق مسرّبة من هولندا، ولكن ليس هذه الوثيقة على وجه الخصوص. كان يوجد مصدر واحد “آن آر سي” وهي وكالة أنباء هولندية حصلت عليها، لكنهم وضعوا جدار حماية أمامها حتى لا تتمكنوا من تصفحها وهكذا، نعم، لقد سُرّب إلي، وحصلت على السبق الصحفي، وأريدكم أن تعرفوا بالضبط ما يحدث.

إذًا، إليكم الوثيقة التي أبرزت أهم النقاط بها بقدر ما أستطيع، حتى أتمكن من تبسيطها والمرور عليها بأسرع وقت. إنها مذكرة دبلوماسية من السفارة الهولندية تقول إن إسرائيل تستخدم القوة المفرطة دون قيد أو شرط.

وبحسب ما جاء في مذكرة سرية من ملحق العسكري الهولندي في تل أبيب أن الجيش الإسرائيلي يعتزم عمدًا إحداث دمار هائل في البنية التحتية والمراكز المدنية في غزة. يمكنكم أن تروا ذلك، أليس كذلك؟ وتفسّر هذه الاستراتيجية ارتفاع عدد الوفيات بين السكان المدنيين.

وهؤلاء هم مؤلفو المقال الذي نُشر في صحيفة “آن آر سي” دون تسمية الملحق العسكري. وإليكم بعض الصور. حسنًا إذًا لننظر إلى هذا. يقولون إن إسرائيل تستخدم القوة المفرطة في غزة وتتعمد مهاجمة البنية التحتية المدنية مثل الجسور والطرق والمجمعات السكنية.

وجاء في المذكرة أن الملحق العسكري في السفارة قام بصياغة المذكرة التي تراقب الوضع حول غزة بشكل مكثف مع فريق عسكري.

ووفقًا للتقرير، فإن القيادة العسكرية والسياسية والعسكرية الإسرائيلية لا تملك استراتيجية واضحة، والرغبة الإسرائيلية في التعامل أخيرًا مع حماس هي هدف عسكري يكاد يكون من المستحيل تحقيقه. وهذا ما وثّقه الملحق العسكري الهولندي وأرسله إلى حكومة هولندا. وتتناقض النتائج التي توصّل إليها التقرير السري بشكل صارخ مع التصريحات العلنية للجيش الإسرائيلي في الأسابيع الأخيرة، والذي يدعي أنه يبذل قصارى جهده لمنع مقتل المدنيين. حسنًا، لقد تطرقوا إلى تاريخ عدد الوفيات.

ثم تقول إن رئيس الوزراء المنتهية ولايته، مارك روته، قال يوم الأربعاء الماضي بعد محادثة مع رئيس الوزراء الإسرائيلي “نتنياهو”، إن على إسرائيل أن تظهر أن ما تفعله متناسب أيضًا ويجب أن تتصرف ضمن حدود القانون الدولي.

وتظهر المذكرة أن هولندا تعرف، إنها تعرف أن إسرائيل تختار عمدًا نهجًا عسكريًا قاسٍ يؤدي إلى سقوط أعداد كبيرة من الضحايا المدنيين. ومع ذلك، لم يدين “روته” ووزير الخارجية المنتهية ولايته “هانكي بروينز” التصرفات الإسرائيلية علنًا. ولكن المهم هنا هو أن زعيم حزب “الديمقراطيون 66” ووزير الشؤون الاقتصادية والسياسة المناخية المنتهية ولايته، “روب جيتن”، قال يوم الأحد في البرلمان الهولندي إنه يعتقد أن “روته” يجب أن يدعو إلى وقف إطلاق النار الآن.

لننتقل إلى النقطة التالية. وبحسب المذكرة الرسمية، فإن قرارات حكومة الطوارئ الإسرائيلية وقيادة الجيش لها دوافع انتقامية. ويقتبس من المذكرة، تردد صدى المشاعر والغضب في الإحاطات الإعلامية للجيش الإسرائيلي. وقالت الرسالة إن هذه المشاعر ستؤدي دورًا في توسيع تعليمات استخدام القوة مع الجيش الإسرائيلي وفي التفسير الإسرائيلي لقوانين الحرب، وهو ما يعني في الأساس أنهم لن يلتزموا بقوانين الحرب.

إنه تفسيرهم ويمكنهم التلاعب به بأي طريقة يريدونها. حسنًا، الجزء التالي يتناول لبنان، حيث أتواجد، بيروت واستراتيجية الضاحية ورغبتهما في محاولة سحب حزب الله إلى المعركة. وتقول السفارة إن الجيش الإسرائيلي يحاول الحد من الخسائر من جانبه. يمكننا تجاهل ذلك.

علاوة على ذلك، ترى السفارة أن الجيش الإسرائيلي يطبق عناصر ما يسمى باستراتيجية الضاحية. وتهدف هذه الاستراتيجية، التي استُخدمت لأول مرة في حرب عام 2006 في لبنان، إلى إحداث دمار هائل عمدًا في البنية التحتية في المراكز المدنية مع اعتبار أعداد كبيرة من الضحايا المدنيين أمرًا مفروغًا منه. إن التدمير المتعمد للأهداف المدنية يتعارض مع قوانين الحرب، هذا ما يقوله الملحق العسكري.
إنه يقول، بحسب المذكرة، إن إسرائيل تريد إظهار قوة عسكرية ذات مصداقية من خلال هجومها على غزة لتظهر لإيران وعملائها، مثل حزب الله، أنهم لن يوقفهم أي شيء. وهذا الموقف، بحسب الملحق العسكري، يزيد من احتمالات التصعيد الإقليمي ولا يقلّل منه. لذا، فهم يعرفون أنهم يحاولون، والإسرائيليون يحاولون زيادة الصراع الإقليمي، وإشراك حزب الله في صراع إقليمي.

ولأن الإسرائيليين لا يشعرون بدعم واضح من الحلفاء غير الولايات المتحدة، فإن هذا قد يؤدي إلى أعمال أكثر تطرفًا واستهداف محتمل للجبهة الشمالية، وهي حرب إسرائيلية وقائية ضد حزب الله.

ومن ثم إلى مفاوضات السلام المرجوة. اسمحوا لي أن أسلّط الضوء على ذلك مرة أخرى. وهذا يمكن أن يؤدي إلى أعمال أكثر تطرفًا واستهداف محتمل للجبهة الشمالية، وهي حرب إسرائيلية وقائية ضد حزب الله، ثم إلى مفاوضات السلام المرجوة. لذا فهم لا يريدون مفاوضات السلام. تحاول إسرائيل إشراك حزب الله في حرب على حدودها الشمالية للحصول على المزيد من الحلفاء لدعم تصرفاتها.

وفي نهاية تشرين الأول، قال “روته”، رئيس وزراء هولندا، في مناقشة برلمانية إن لإسرائيل الحق في القضاء على التهديد الإرهابي.
“إن قدرة حماس على تنفيذ الهجمات يجب أن تختفي”. ومع ذلك، وفقًا للسفارة، لا يمكن تحقيق نصر عسكري واضح على حماس. هذا ما ينصح به الملحق العسكري الهولندي، وحتى رئيس الوزراء، في نقاش برلماني في تلك الحكومة، ذكر أنه لا يمكن تحقيق نصر عسكري واضح على حماس.

وحتى لو قُضي على حماس بشكل شبه كامل، فإن تلك المذكرة تنصّ على أن إيديولوجية الحركة المتطرفة ستستمر. لا يوجد ردّ عسكري على هذا، هذه قضية سياسية.

إذًا، أصبحتم على علم. لذا ما يتعين علينا القيام به هو أنه علينا مشاركة هذا وكشفهم. علينا أن نكشفهم لأن كل حكومة في العالم الغربي وفي جميع أنحاء العالم يجب أن يكون لديها نفس المعلومة، ويجب أن تتعامل معها، وتواجهها.
لكنهم يخفون ذلك عنّا. إنهم متواطئون في المجازر التي تحدث في غزة لأنهم يعرفون هذه المعلومة. لذا، الأمر متروك لنا للتأكد من أن أكبر عدد من الناس في العالم يعرفون ما يحدث بالفعل. لذلك، دعونا نخرجها إلى العلن.