يتخذ الأمين العام للأمم المتحدة إجراءات طارئة لإنهاء الحرب على غزة
ديسمبر ۷، ۲۰۲۳
استخدم الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس أقوى أدواته الدبلوماسية لمحاولة وقف قتل الفلسطينيين في غزة. إنه يوجه مجلس الأمن لمناقشة “الكارثة الإنسانية” ويدعو إلى هدنة عاجلة. ورفضت إسرائيل هذه الخطوة ووصفتها بأنها “انحطاط أخلاقي جديد” وطالبت باستقالة غوتيريس.
@ALJAZEERA
#ceasefirenow #FreePalestine #Interfaith #StandWithUs #Truth #Palestine #Gaza #Humanrights #BoycottZionist #Israel #فلسطين #اسرائیل #غزة
النص العربي:
وتتزايد الضغوط على مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة من خارج وداخل الأمم المتحدة للمطالبة بوقف إطلاق النار لأسباب إنسانية. وفي رسالة إلى مجلس الأمن، استند الأمين العام أنطونيو غوتيريس بالمادة 99 من ميثاق الأمم المتحدة، وهي أداة نادرًا ما تُستخدم لعرض قضية يُنظر إليها على أنها تهديد للسلم والأمن الدوليين أمام مجلس الأمن.
إنها خطوة قوية للغاية من جانب الأمين العام، ونأمل أن يتأثر بها أعضاء مجلس الأمن، ونأمل أن يتأثر المجتمع الدولي بها ويعمل لتنفيذ وقف إطلاق النار. ووصف السفير الإسرائيلي هذه الخطوة بأنها دليل على انحياز الأمم المتحدة ضد إسرائيل. وقالت الولايات المتحدة إنها تعارض اتخاذ المزيد من الإجراءات من جانب المجلس.
لكن الدول العربية والإسلامية في الأمم المتحدة تتطلع إلى تعظيم دعوة الأمين العام. ومئات الآلاف من إخواننا وأخواتنا في فلسطين مهجورون دون مأوى في جنوب غزة. ونحن ندعو مجلس الأمن إلى تحمل مسؤولياته. المجموعة العربية تطرق أبواب مجلس الأمن مرة أخرى. وسيرسلون وزراء خارجيتهم إلى واشنطن يوم الخميس على أمل الحصول على دعم أمريكي لقرار وقف إطلاق النار لأسباب إنسانية يمكن طرحه للتصويت يوم الجمعة.
كريستين سالومي، الجزيرة، الأمم المتحدة