فيديو تاريخي: الكونغرس الأمريكي تحت احتلال اليهود
أبريل ۲۲، ۲۰۲٤إن تأثير اللوبي الصهيوني على السياسة الأمريكية معروف منذ زمن طويل، ويُناقش ويُنتقد، ولكن فقط من قلة نادرة.
كان المرشح الرئاسي السابق “بات بوكانان” واحدًا من القلائل الذين كانوا على استعداد لوضع حياتهم المهنية على المحك للتحدث علنًا عن تأثير اللوبي الصهيوني في تحديد السياسة الخارجية الأمريكية.
وفي هذا المقتطف يشرح بوكانان للمضيف جيم ليرر، “توجد مجموعتان فقط تقرعان الطبول…للحرب في الشرق الأوسط، وزارة الدفاع الإسرائيلية وركنها الأمين في الولايات المتحدة.
ويواصل القول إن الكونغرس الأمريكي “تحت احتلال اليهود!”.
هذا فيديو يجب مشاهدته!
@insan.qtr
إذا كنتم تدافعون عن الحقيقة والعدالة، شاركوا هذا الفيديو لنشر المعرفة.
#FreeGaza #PalestineSolidarity #GazaGenocide #UNRWA #EndGenocide #Palestine #ICJJustice #ceasefirenow #FreePalestine #Interfaith #StandWithUs #Truth #Palestine #Gaza #Humanrights # Israel #فلسطين #اسرائیل #غزة
النص العربي:
جيم ليرر: لقد قلت أيضًا أن إسرائيل تحتل الكونغرس. فماذا تقصد بذلك؟
بات بوكانان: قلت ذلك ردًا على سؤال في مجموعة “ماكلولين”، يا جيم. لقد سألوا: هل تعتقد أن الكونغرس الأميركي، سيقاوم هذا الطلب لمزيد من المساعدات؟ قلت ذلك من خلال نكتة سمعتها: ” لا، الكونغرس الأمريكي هو أرض تحتلها إسرائيل”. ما قصدته بذلك، هو أقوى لوبي في واشنطن، والذي لا يستطيع الكونغرس مواجهته، ومن بين أقوى هذه الجماعات هو بالتأكيد اللوبي المؤيد لإسرائيل. لقد شق طريقه في هذه المدينة عامًا بعد عام، ولا أعتقد أن التصويت الحاسم في الكونغرس الأمريكي لصالح مساعدات بقيمة ثلاثة وأربعة مليارات دولار لإسرائيل يصب بالضرورة في المصالح الوطنية للولايات المتحدة. وهذا التعليق، الذي يسخر من خضوع الكونغرس الأمريكي، صحيح تمامًا.
جيم ليرر: هل تعتقد أن أعضاء الكونغرس الأمريكي يصوتون لمصالح إسرائيل على حساب مصالح الولايات المتحدة؟
بات بوكانان: لا، أعتقد أنهم يصوتون لصالح جماعة لوبي قوية، وهي جماعة الذي لا يستطيعون مواجهتها في الكثير من الحالات، إنها واحدة من الكثير من الحالات. إنهم يستسلمون لجماعات اللوبي في جميع أنحاء هذه المدينة. وأعتقد أن الكونغرس الأمريكي، بوجود رجال شجعان على كلا الجانبين، هو جبن مؤسسي، وذلك عندما يتمكن جماعة لوبي قوية من التأثير عليهم أو هزيمتهم في الداخل ولا يمكنهم الحصول على الكثير من الدعم على الجانب الآخر للتصويت، فإن الكثير منهم سيخبرونك حتى بشكل خاص، وعلى انفراد، أنهم لا يستطيعون تحمّل هذا الضغط الذي سيصوتون لصالحه.