ترفض محكمة العدل الدولية قضية “نيكاراغوا” ضد ألمانيا
مايو ۲، ۲۰۲٤رفضت المحكمة العليا التابعة للأمم المتحدة طلب “نيكاراغوا” بأن تأمر ألمانيا بوقف المساعدات العسكرية وغيرها من المساعدات لإسرائيل وتجديد تمويل وكالة الإغاثة التابعة للأمم المتحدة في غزة. فقالت محكمة العدل الدولية أن الشروط القانونية لم تستوفى لإصدار مثل هذا الأمر وحكمت ضد الطلب بأغلبية 15 صوتًا مقابل صوت واحد، وهي تقف فعليًا إلى جانب ألمانيا، التي أخبرت القضاة أنها بالكاد تصدر أي أسلحة إلى إسرائيل.
ومع ذلك، رفضت الهيئة المؤلفة من 16 قاضيًا إسقاط القضية تمامًا، كما طلبت ألمانيا. وسوف تستمر المحكمة في الاستماع إلى الحجج من الجانبين بشأن الأسس الموضوعية لقضية “نيكاراجوا”، التي تزعم أن ألمانيا، من خلال تقديم الدعم لإسرائيل، فشلت في منع الإبادة الجماعية في غزة. ومن المرجح أن تستغرق القضية شهورًا أو سنوات.
وقال “نواف سلام”، رئيس المحكمة: “إن المحكمة لا تزال تشعر بقلق عميق إزاء الظروف المعيشية الكارثية للفلسطينيين في قطاع غزة”. وأضاف أن المحكمة “ترى أنه من المهم بشكل خاص تذكير جميع الدول بالتزاماتها الدولية المتعلقة بنقل الأسلحة إلى أطراف النزاع المسلح، لتجنب خطر استخدام هذه الأسلحة في انتهاك القانون الدولي”.
ورحبت وزارة الخارجية الألمانية بالحكم في منشور على موقع X. لكنها أضافت أن لإسرائيل الحق في الدفاع عن نفسها وقالت إن أكثر من 100 رهينة ما زالوا محتجزين لدى حماس “التي تستخدم سكان غزة كدروع”. كما أشارت المحكمة إلى أن ألمانيا منحت إسرائيل أربعة تراخيص فقط لتصدير أسلحة حربية منذ بداية الصراع، اثنتان لذخيرة التدريب وواحدة لأغراض الاختبار، بالإضافة إلى شحنة واحدة من “3000 سلاح محمول مضاد للدبابات”.
وتزعم “نيكاراغوا”، وهي حليف قديم للفلسطينيين، أن ألمانيا تعمل على تمكين الإبادة الجماعية من خلال إرسال الأسلحة وغيرها من أشكال الدعم إلى إسرائيل. وقال رئيس الفريق القانوني في “نيكاراغوا”، “كارلوس خوسيه أرغويلو غوميز”، للصحفيين في المحكمة إن بلاده ستمضي قدمًا في حججها القانونية.
@apnews @aljazeera
النص العربي:
نواف سلام: وجدت المحكمة بأغلبية 15 صوتًا مقابل صوت واحد أن الظروف، كما هي الآن أمام المحكمة، لا تتطلب ممارسة سلطتها بموجب المادة 41 من النظام الأساسي للإشارة إلى الحكم الوارد في التدابير.
ويليم ماركس: قالت المحكمة إن بالتالي لا يوجد الكثير من الدلائل على أن الدعم الألماني للجيش الإسرائيلي يساعد الجيش الإسرائيلي على العمل داخل غزة. وثانيًا، لم تحكم المحكمة حتى الآن بأن إسرائيل تنتهك تلك الاتفاقية، وبالتالي لا يوجد صفة قانونية في الوقت الحالي لإصدار ما يسمى بالإجراءات المؤقتة ضد ألمانيا.
كارلوس خوسيه أرغويلو غوميز: قالت المحكمة على وجه التحديد إنه في الوقت الحالي، لم تجد أدلة كافية على ضرورة اتخاذ هذه الإجراءات في هذه اللحظة، لكن القضية مستمرة. ألمانيا، أعرف أنك ستلاحظين أيضًا أن المحكمة قالت، ألمانيا زعمت أن لا يوجد سلطة قضائية، وأن يجب إلغاء هذه القضية، وحذفها من القائمة. لكن المحكمة قالت إن هذا غير صحيح. لذا فإن المحكمة تملك الحقائق. لذا، القضية بدأت عمليًا في هذه المرحلة.
Related News
