يتعلم “بيرس مورغان” تعريف الانتفاضة
مايو ۳، ۲۰۲٤أجرى “بيرس مورغان”، الصحفي البريطاني ومضيف برنامج “بيرس مورغان غير الخاضع للرقابة”، مقابلة مع “مهدي حسن”، مؤسس “زيتيو”، حول تعريف “إنتفاضة” واستخدامها في الحرم الجامعي.
بيرس: “ما لم تتمكن من تصحيحي…
مهدي: “أستطيع…”
بيرس: “…متى كانت آخر انتفاضة سلمية؟”
مهدي: “في 2011 التوانسة.. المصريون…”
يؤكد مهدي أن الانتفاضة لا ترتبط بالعنف! إنه مصطلح يُترجم على أنه “انتفاضة” ويستخدم في سياقات مختلفة، بما في ذلك الاحتجاجات السلمية!
“مورغان” يتعلم مرة أخرى.
المقابلة كاملة: https://youtube.com/watch?v=YlOtL2eULJA
@mehdirhasan
إذا كنتم تدافعون عن الحقيقة والعدالة، شاركوا هذا الفيديو لنشر المعرفة.
#UnitedPeople #WatermelonRevolution #AntiPales #FreeGaza #PalestineSolidarity #GazaGenocide #UNRWA #EndGenocide #Palestine #ICJJustice #ceasefirenow #FreePalestine #Interfaith #StandWithUs #Truth #Palestine #Gaza #Humanrights # Israel #فلسطين #اسرائیل #غزة
النص العربي:
بيرس مورغان: إذا كان الناس سيفعلون أشياء كالهتاف حول انتفاضة. وأنا أعلم أنك انتقدتني على “إكس” سابقًا وسألتني “هل أعرف معنى انتفاضة”؟ حسنًا، هذا ما أعرفه. لقد اندلعت انتفاضتان تتعلقان بالصراع الإسرائيلي الفلسطيني، وأدتا إلى مقتل الآلاف. لكن كلاهما كانتا مدفوعتا بالعنف، أعني أنهما لم تكونا انتفاضة سلمية. بحكم تعريفها، كانت هذه الانتفاضات عنيفة وتضمنت عنفًا شديدًا، ولا سيما الانتفاضة الثانية، التي تضمنت أعمالًا إرهابية واضحة. هذا ما أعرفه عن الانتفاضة. وقد حدثت أيضًا أشياء أخرى كثيرة في الثلاثين عامًا الماضية في العالم أُطلق عليها اسم الانتفاضة. والقاسم المشترك الوحيد هو أنها كلّها تضمّنت انتفاضات عنيفة. في الواقع، لا أستطيع أن أفكر، إلا إذا يمكنك أن تصحح لي، أين كانت آخر انتفاضة؟ متى كانت آخر انتفاضة سلمية بالكامل؟
مهدي حسن: في عام 2011، في الربيع العربي، انتفض التونسيون سلميًا. أنا متأكد من أنك دعمتهم، وأنا لقد دعمتهم ضد دكتاتورهم بن علي. وانتفض المصريون في ميدان التحرير. وأعتقد أنك دعمتهم، فأنا دعمتهم بالتأكيد ضد مبارك، وضد هؤلاء الديكتاتوريين الذين كنا ندعمهم في الغرب. وقد أطلق عليها، ويمكنك العودة وإلقاء نظرة على الصحافة العربية، ويمكنك إلقاء نظرة على تغطية “بي بي سي العربية”، اسم الانتفاضات. يمكننا العودة إلى أبعد من ذلك، في الواقع، نعود إلى الانتفاضة العنيفة التي دعمناها جميعًا. “غيتو وارسو”، بيرس. “غيتو وارسو”، أليس كذلك؟ اليهود البولنديون ضد النازيين. هل تعرف كيف يصف متحف ذكرى الهولوكوست الأمريكي “غيتو وارسو” على صفحته باللغة العربية؟ يطلق عليها اسم انتفاضة “وارسو”.
بيرس مورغان: لكنك لا تستطيع التصنيف يا مهدي.
مهدي حسن: انتظر، انتظر اسمح لي أن أنهي وجهة نظري. اسمح لي أن أنهي وجهة نظري ثم تقول ما تريد. في انتفاضة “وارسو”، لا نطلق على اليهود في بولندا الذين وقفوا ضد النازيين اسم الإرهابيين. لذا، لا، لا أعتقد أن الانتفاضة في حد ذاتها هي عبارة إرهابية أو عنيفة. وفي الانتفاضة الأولى، كانت سلمية إلى حد كبير. ففي السنة الأولى، قُتل الفلسطينيون بمعدل 27 ضعف عدد الإسرائيليين الذين قُتلوا. رابين، هل تتذكر رابين، الحائز على جائزة نوبل للسلام؟ قال: “كسروا عظامهم”. وجاء العنف إلى حد كبير من الجانب الإسرائيلي في الانتفاضة الأولى. لذا، لنكن واضحين، هذا ما تعنيه الانتفاضة. هؤلاء الطلاب لا يدعون إلى العنف، إنهم لا يفعلون ذلك. ولو أرادوا ذلك لدعوا إلى العنف.
بيرس مورغان: لكن بالعودة إلى…
مهدي حسن: إنهم يدعون إلى انتفاضة يا بيرس.
بيرس مورغان: نعم، لكنهم يدعون إلى الانتفاضة. إنهم يهتفون عن الانتفاضة والاثنتين، التي لدى كل منا تعريف مختلف لها.
مهدي حسن: أقول لك إن كلمة انتفاضة تُستخدم للانتفاضات السلمية أيضًا.
Related News
