رئيس وزراء فرنسي سابق ينتقد فرنسا لتحريضها على الإبادة الجماعية في غزة
سبتمبر ۱۳، ۲۰۲٤
هذا كلام غير مسبوق!!
ينتقد دومينيك دو فيليبان, رئيس وزراء فرنسي سابق, الحكومة الفرنسية لموقفها الضعيف تجاه الإبادة الجماعية المستمرة التي ترتكبها إسرائيل, ولماذا تفشل في استخدام نفوذها للضغط على إسرائيل.
قائلًا: “لدينا أدوات! لدينا نفوذ في التسلح, ولدينا نفوذ اقتصادي, وما زلنا نقبل التجارة مع عدد من المناطق التي ينشط فيها الاستعمار الإسرائيلي, لكننا نرفض استخدام هذه النفوذ تحت حجج غير حقيقية على الإطلاق على المستوى الثقافي والفكري”.
@rnaudbertrand
إذا كنتم تدافعون عن الحقيقة والعدالة, شاركوا هذا الفيديو لنشر المعرفة
النص العربي:
دومينيك دو فيليبان: اليوم لا نملك صوتًا على الساحة الدولية, لدينا أوكرانيا التي تتسارع الأحداث فيها وتزداد سوءًا, ولدينا غزة التي تشكل بلا أدنى شك أكبر فضيحة تاريخية في تاريخ…لا أجرؤ حتى على إيجاد مرجع لها, ولا أحد يتحدث عن الموضوع في هذا البلد بعد الآن. يسود الصمت, إنه أمر محظور, ولم تعد وسائل الإعلام تتحدث عن الموضوع, أضطر إلى البحث في غوغل للعثور على بيان صحفي لأعرف عدد القتلى في غزة. إنها فضيحة حقيقية من ناحية الديمقراطية, وكل هذا باسم ماذا؟ باسم الحرب! “أوه, إنها الحرب, إنها الحرب, إنها هكذا”. حسناً, لكنها ليست حربًا مثل الحروب الأخرى في غزة, لأن المدنيين هم الذين يموتون. لذا فنحن في وضع سخيف, وفرنسا تتلاشى. فرنسا تدفع الثمن, ولا أستطيع أن أقبل ذلك.
المحاورة: سنعود إلى هذا الموضوع. لقد تسببت الحرب في مقتل عشرات الآلاف في غزة. وتقول وزارة الصحة التابعة لحماس إن عدد القتلى تجاوز الأربعين ألفًا, والقطاع غارق في كارثة إنسانية وصحية.
دومينيك دو فيليبان: أسمع هذا طوال الوقت. ليس فقط وزير الصحة التابع لحماس الذي يقول إن عدد القتلى 40 ألفًا, بل ربما يوجد المزيد والمزيد! لذا, من وجهة النظر هذه, دعونا لا نعطي الشعور بأنه سيكون رقمًا خاطئًا. لا, إنه للأسف واقع يحدث كل يوم. في غزة, الأجساد مقطعة, والقلوب مقطعة, والأرواح مقطعة, والرؤوس مقطعة. إن فكرة إعادة بناء كل هذا, عندما لا يوجد أي منظور, يجب أن نرى أن إسرائيل تحاول تهيئة الظروف لإعادة احتلال غزة, سواء في الخط الجنوبي, أو في الخط الذي يقطع في المنتصف, فقد استعادت إسرائيل السيطرة على غزة, وأنشأت محيطًا حولها. غزة محاصرة تمامًا, وبالتالي في الوقت الذي تتفكك فيه الضفة الغربية, ونرى ذلك في شمال الضفة الغربية وفي جنوب الضفة الغربية. نحن أمام قنبلة موقوتة حقيقية.
المحاورة: ماذا يجب أن نفعل؟ ماذا يجب أن تفعل فرنسا برأيك؟ ماذا يجب أن يفعل الاتحاد الأوروبي؟ فالولايات المتحدة, منذ أن بدأت الدعوات لوقف إطلاق النار, رأينا أن هذا لا يجدي نفعًا.
دومينيك دو فيلبان: ولكن ماذا نفعل…لدينا أدوات! لدينا أدوات في مجال التسلح, ولدينا أدوات اقتصادية, ونحن نستمر في قبول التجارة مع عدد من المناطق التي ينشط فيها الاستعمار الإسرائيلي, ولكننا نرفض استخدام هذه الأدوات تحت حجج غير واقعية على المستوى الثقافي والفكري. “يجب أن ندع إسرائيل تخوض حربها حتى النهاية”, ولكن أي نهاية؟