وزيرة الخارجية الأسترالية تتعرض للمقاطعة على المسرح بسبب دعمها لإسرائيل
أكتوبر ۱۸، ۲۰۲٤
في موقف قوي من أجل فلسطين، قاطع ناشطون خطاب وزيرة الخارجية بيني وونغ في تسمانيا، مما تسبب في انسحابها من المنصة عشر مرات. جاء الاحتجاج أثناء إعلانها عن السياسة الإنسانية للحكومة، حيث لا يمكن إسكات الأصوات المطالبة بالعدالة لفلسطين.
العالم يراقب، تحدثوا ضد القمع وقف مع شعب فلسطين. 🇵🇸✊
شاهدوا الفيديو وشاركوه!
النص العربي:
بيني وانغ: بالنسبة لأصعب مشاكلنا، إنه عالم…
ناس من الحضور: إسرائيل تحرق الناس أحياء.
بيني وانغ: أتعلمون، هذا أمر محزن للغاية…لا أعتقد حقًا، وأعلم أنني لم أصدق أبدًا أننا نكسب أي شيء من خلال إسكات بعضنا البعض. ما كانت أجندتنا متعددة الأطراف الأكثر طموحًا منذ سنوات…
ناس من الحضور: لقد امتنعت أستراليا عن التصويت. لقد امتنعنا عن التصويت.
بيني وانغ: ومن أجل حماية المدنيين، يجب أيضًا حماية… لقد… يا إلهي. جزء مما أحاول أن أفعله في هذا الخطاب لأي شخص آخر يرغب في التحدث ولكن لا يرغب في الاستماع، هو في الواقع محاولة توضيح بعض ما نقوم به فيما يتعلق بما يحدث في غزة.
ناس من الحضور: يجب أن تخجلوا من أنفسكم. ما نحتاج إليه الآن هو قادة يتمتعون بالشجاعة والرغبة في القيام بشيء لا يقتصر على الكلام فقط. أنتم تمثلونا.
بيني وانغ: هل تريدون أن تسمعوا ما أريد أن أقوله، أم أنكم تريدون فقط أن تصرخوا في وجهي؟ الآن، لابد أن تنتهي المعاناة في مختلف أنحاء المنطقة في…
ناس من الحضور: افرضوا عقوبات على إسرائيل إذًا.
بيني وانغ: أعتقد أنني سأتحدث… هل يمكنني أن أشكركم جميعًا؟ أنا أقدر روح المناقشة، ربما بطريقة ما في بعض الأحيان، ولكنني بالتأكيد أقدر كل من سعى إلى الاستماع إلى ما قلته.
ناس من الحضور: هذه طريقتنا، لأنك لا تقرئين رسائلنا الالكترونية، ولا تستمعي إلى مكالماتنا، فلن نضطر إلى الصراخ عليك إذا استمعت إلينا.