رويترز – فرنسا تدين إسرائيل بعد اعتقال اثنين من مسؤوليها
نوفمبر ۸، ۲۰۲٤
اتهمت فرنسا إسرائيل يوم الخميس بإلحاق الضرر بالعلاقات الثنائية بعد أن دخلت قوات الأمن الإسرائيلية موقعًا مقدسًا تحت الإدارة الفرنسية في القدس واحتجزت لفترة وجيزة مسؤولين فرنسيين يتمتعان بوضع دبلوماسي. وقع الحادث بينما كان من المقرر أن يزور وزير الخارجية الفرنسي “جان نويل بارو” مجمع كنيسة “باتر نوستر” على جبل الزيتون. هذا الموقع، وهو واحد من أربعة مواقع تديرها فرنسا في القدس، يقع تحت مسؤولية باريس ويعتبر جزءًا من فرنسا
@reuters @ragipsoylu @BrunellaCapitan
النص العربي:
جان-نويل بارو: لن أدخل موقع “الإيليونة” اليوم، لأن القوات الأمنية الإسرائيلية دخلت مسلحة، دون الحصول على إذن مسبق من فرنسا ودون الموافقة على المغادرة اليوم. سأقول ذلك بحزم شديد وجدية، هذه التصرف غير مقبول. وانتهاك حرمة موقع يقع تحت مسؤولية فرنسا قد يضعف الروابط التي جئت لتعزيزها مع إسرائيل في وقت نحتاج فيه جميعًا إلى دفع المنطقة نحو طريق السلام.
صحفي: هل سيكون لذلك عواقب، سيدي الوزير؟
جان-نويل بارو: لقد أجبتك على هذا السؤال. هذا التصرف غير مقبول. يجب احترام حرمة المواقع الأربعة التي تتولى فرنسا مسؤوليتها هنا في القدس. شكرًا لكم.