🚨 اعتقال قادة حركة “الدفاع عن هيئات المحلفين” بتهمة “الإرهاب” لمعارضتهم الإبادة الجماعية في غزة
سبتمبر ٤، ۲۰۲۵
اعتقلت الشرطة البريطانية تيم كروسلاند (محامٍ حكومي سابق، ومؤسس مشارك لمنظمة “دافعوا عن هيئات المحلفين”) وباتريك “بادي” فريند (طالب قانون ومتحدث باسم وزارة العدل).
ما هي “جريمتهما”؟ معارضتهما للإبادة الجماعية في غزة.
تستغل الدولة قانون الإرهاب لإسكات كل من يجرؤ على تحدي تواطؤ بريطانيا في جرائم الحرب الإسرائيلية. عندما يُعامل الدفاع عن حقوق الإنسان كإرهاب، تكون الديمقراطية قد ماتت بالفعل.
نراكم ولن نسكت.
@owenjonesjourno
#DefendOurJuries #Britain2025 #StopTheGenocide #FreeSpeechUnderAttack #PalestineSolidarity #EndTheOccupation
النص العربي:
باتريك: نعم، هذا ما يحدث في بريطانيا عام ٢٠٢٥ لمجرد معارضة الإبادة الجماعية.
الشرطي: حسنًا، سأعتقلك الآن، حسنًا؟ وسأقرأ لك سبب ذلك. الوقت الآن هو السابعة وعشر دقائق صباحًا، إنه الثاني من أيلول/سبتمبر. إذًا يا باتريك، أنت معتقل للاشتباه بارتكابك مخالفة بموجب المادة ١٢، الفقرة الثالثة من قانون مكافحة الإرهاب لعام ٢٠٠٠. يُزعم أنك شاركت في اجتماع عبر الإنترنت بين 10 تموز/يوليو ٢٠٢٥ و11 آب ٢٠٢٥ بهدف تشجيع الدعم وتعزيز أنشطة منظمة محظورة تُدعى “فلسطين أكشن”. لست مُلزَمًا بقول أي شيء، لكن قد يضر ذلك بدفاعك إذا لم تذكر عند استجوابك شيئًا قد تعتمد عليه لاحقًا في المحكمة. كل ما تقوله قد يُستخدم كدليل ضدك. الاعتقال ضروري لمنع فقدان الأدلة، ومنع التواطؤ مع المشتبه بهم الآخرين، والسماح بعمليات التفتيش بموجب قانون الشرطة والأدلة الجنائية، وتسهيل هذا الاستجواب. حسنًا؟ هذه هي أسباب اعتقالك اليوم. سننقلك إلى مركز للشرطة كما ذكرت للتو. إذا كان الجميع موافقًا، سنأخذ باتريك الآن. إذا أمكنك فقط أن تتبع زميلي، سأكون خلفك. حسنًا، نراكم لاحقًا. شكرًا.
المرأة خلف الكاميرا: نراك لاحقًا، بادي.