اتهام الجندي الأسترالي الأكثر تكريمًا بن روبرتس-سميث بقتل مدنيين عزل في أفغانستان
أبريل ۹، ۲۰۲٦
أُلقي القبض على بن روبرتس سميث، الذي كان يُعتبر سابقًا نجمًا لامعًا في قوات الدفاع الأسترالية وحائزًا على وسام صليب فيكتوريا، في مطار سيدني. ويواجه الآن خمس تهم بالقتل تتعلق بمزاعم إعدام مدنيين عُزّل خلال خدمته في أفغانستان.
الحوادث الرئيسية الثلاثة:
– داروان (11 أيلول/سبتمبر 2012): هذه أشهر التهم الموجهة إليه. يُزعم أن روبرتس سميث ركل قرويًا أفغانيًا مكبّل اليدين يُدعى علي جان من أعلى جرف شديد الانحدار يبلغ ارتفاعه 10 أمتار. ورغم نجاة الرجل من السقوط، إلا أنه أُصيب بجروح بالغة؛ ويُقال إن روبرتس سميث أمر جنديًا من مرؤوسيه بإطلاق النار عليه وقتله.
– سياششو (20 تشرين الأول/أكتوبر 2012): يُتهم روبرتس سميث بقتل شخصين خلال هذه المهمة. وتزعم النيابة العامة أنه إما أعدم المعتقلين بنفسه أو أمر مرؤوسيه بذلك.
– كاكاراك (12 نيسان/أبريل 2009): تتعلق التهم بالقتل العمد لمواطنين أفغانيين. وكما في الحوادث الأخرى، يُزعم أن الضحايا قُتلوا بشكل غير قانوني، وهم أبرياء لم يشاركوا في أي أعمال عدائية.
من أرفع الأوسمة العسكرية إلى السجن المؤبد.
من بطل حرب إلى مجرم حرب. انشروا الحقيقة.
نقلاً عن @aljazeeraenglish
#BenRobertsSmith #Australia #warcrimes #fyp #breakingnews
النص العربي:
أُلقي القبض على أكثر جنود أستراليا حصولًا على الأوسمة بتهم تتعلّق بجرائم حرب في أفغانستان. وقد نشرت الشرطة هذا الفيديو المموَّه لعملية توقيف بن روبرتس-سميث في مطار سيدني.
كريسي باريت: سيُدَّعى أن الرجل كان عضوًا في قوات الدفاع الأسترالية عندما تورّط في مقتل مواطنين أفغان بين عامي ٢٠٠٩ و٢٠١٢، في ظروف تُشكّل جرائم حرب بموجب القانون الجنائي للكومنولث. إن جريمة القتل كجريمة حرب تحمل عقوبة قصوى تصل إلى السجن المؤبد. وسيُدَّعى أن الضحايا لم يكونوا يشاركون في أعمال قتالية وقت مقتلهم المزعوم في أفغانستان.
سيواجه روبرتس-سميث خمس تهم بقتل مدنيين في أفغانستان أثناء انتشار قواته. وكان قد اعتُبر سابقًا بطلًا وطنيًا ومُنح وسام صليب فيكتوريا عن خدمته في ست جولات في أفغانستان بين عامي ٢٠٠٦ و٢٠١٢. ويواجه روبرتس-سميث الآن احتمال السجن المؤبد عن كل تهمة.
كريسي باريت: إن السلوك المزعوم المرتبط بهذه التهم يقتصر على شريحة صغيرة جدًا من قوات الدفاع الأسترالية الموثوقة والمحترمة، التي تسهم في الحفاظ على أمن هذا البلد. إن الغالبية العظمى من أفراد قوات الدفاع الأسترالية تشرّف بلدنا. والتهم الموجّهة اليوم لا تعكس سلوك معظم الأفراد الذين يخدمون تحت علم أستراليا بشرف وبتميّز وبقيم دولة ديمقراطية.
Related News
