آدم فريدلاند، الممثل الكوميدي اليهودي، يهاجم ريتشي توريس بشأن علاقاته مع لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (AIPAC): “علينا المضي قدمًا”
سبتمبر 2, 2025
لم يتردد آدم فريدلاند أبدًا. في لحظة شجاعة نادرة على الهواء، انتقد الكوميدي الأمريكي اليهودي بشدة النائب ريتشي توريس، الممول من لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (AIPAC)، مما أجبره على الارتباك والتهرب عندما طُرحت عليه الأسئلة الصعبة.
يعتمد بعض السياسيين على المال لا الحقيقة. وقد أثبت توريس ذلك.
@breezy_politics
#AIPACExposed #RitchieTorres #AdamFriedland #PoliticsForSale #TruthToPower
النص العربي:
آدم فريدلاند: ما الذي ولّد فيك هذا الشغف تجاه إسرائيل؟
ريتشي توريس: بما أنني نشأت فقيرًا طوال حياتي، لم تتح لي أبدًا فرصة السفر إلى الخارج.
آدم فريدلاند: نعم، رحلة مجانية.
ريتشي توريس: كانت المرة الأولى التي أسافر فيها إلى دولة أجنبية.
آدم فريدلاند: وكانت تجربة غيّرت حياتك لأنك ذهبت في رحلة مجانية؟
ريتشي توريس: جزء من السبب، نعم. كانت المرة الأولى التي أسافر فيها إلى الخارج. تجربة غيّرت حياتي.
آدم فريدلاند: أنا ألوم حكومتنا على دعم الإبادة الجماعية. لكن من الصعب جدًا على قلبي استيعاب ذلك، ويحزنني أن نكون قادرين على فعل ذلك.
ريتشي توريس: أعتقد أنه يجب أن نغيّر الموضوع.
آدم فريدلاند: ولماذا ذلك؟
ريتشي توريس: أنا فقط أختلف جذريًا معك.
آدم فريدلاند: كم عدد المدنيين الذين قُتلوا في هذه الحرب؟
ريتشي توريس: الحرب مأساة، لكن…
آدم فريدلاند: ٩٠٪ منهم… ٩٠٪ من القتلى مدنيون! لقد قتلوا صحفيين.
ريتشي توريس: قُتل أشخاص في الحرب. كانت مأساة.
آدم فريدلاند: لقد قتلوا أشخاصًا كانوا ينتظرون المساعدات!! أقول لك الآن، كيهودي، إننا نتعرض للكثير من الكراهية بسبب ما يفعله أشخاص يرفعون علمًا يحمل نجمة داوود ضد آخرين في هذه اللحظة. أقول لك، كيهودي، كم هو مؤلم لنا أن نقول ذلك، ويؤلمني قلبي حين أنطق بهذه الكلمات. وأنت ستقول: أنا أختلف معك. إن هذه إبادة جماعية. ويؤلمني أن أقول أن يهوديًا قد يفعل ذلك. إنه مؤلم لأننا نشأنا على معرفة ما هي الكراهية. لقد نشأنا على تعلّم هذه الأمور.
