شبكة سي إن إن تكشف عن علاقات سرية بين مستشار الحكومة البريطانية اللورد والني وجماعات الضغط الإسرائيلية
سبتمبر ۱۱، ۲۰۲۵
استجوبت إيزوبيل يونغ اللورد والني، المعروف بـ”المستشار المستقل”،
وكشفت عن علاقاته المشبوهة مع اللوبي المؤيد لإسرائيل الذي يسعى لتجريم حركة فلسطين.
الأمر لا يتعلق بـ”الأمن”، بل بإسكات المعارضة وحماية نظام الفصل العنصري.
سقط القناع وانكشفت حقيقة اللوبي.
شاركوا هذه الحقيقة.
@defendourjuries
#FreePalestine #ExposeTheLobby #PalestineAction #MediaPower
النص العربي:
إيزوبيل يونغ: عندما ترى هؤلاء… لقد تحدثتُ مع جدّة تبلغ أكثر من سبعين عامًا في هذه الاحتجاجات، كانت ترفع لافتة واعتُقلت. هل تعتقد أنها إرهابية؟
اللورد جون وودكوك: إذا استوفت الـ…وهم يفعلون ذلك عمدًا لإرباك نظام العدالة الجنائية.
إيزوبيل يونغ: لكنهم أيضًا يفضحون ما يرونه سخافةً في هذا التصنيف. نصف الأشخاص الذين رأيتهم في الاحتجاجات كانوا فوق الستين. إنهم ليسوا كما يتبادر إلى الأذهان عند ذكر كلمة “إرهابيين”.
اللورد جون وودكوك: لا، لا، بالتأكيد.
إيزوبيل يونغ: إذًا، هل هم إرهابيون؟
اللورد جون وودكوك: حسنًا، سيتعين على نظام العدالة الجنائية التعامل معهم وأنا…
إيزوبيل يونغ: لكنك تقول إنهم إرهابيون.
اللورد جون وودكوك: لا، ما أقوله هو أنه إذا…
إيزوبيل يونغ: لكنك لا تجيب على السؤال. هل تراهم إرهابيين؟
اللورد جون وودكوك: إذا كنتَ…
إيزوبيل يونغ: أنت من يدفع باتجاه هذا التصنيف، فبالتأكيد ترى أنهم إرهابيون.
اللورد جون وودكوك: إذا خرقت القانون، فستواجهين خطر الحصول على سجل جنائي…
إيزوبيل يونغ: إرهابي.
اللورد جون وودكوك: …ستواجهين خطر الحصول على سجل جنائي.
إيزوبيل يونغ: مرتبط بالإرهابيين.
اللورد جون وودكوك: وهم يعرفون ذلك، ولهذا يفعلونه.
إيزوبيل يونغ: هل أنت الشخص المناسب الذي كان يجب أن يقدّم المشورة لحكومة المملكة المتحدة بشأن هذا الأمر؟ لقد كنتَ رئيس “أصدقاء حزب العمال مع إسرائيل”. لقد قمتَ بعدة رحلات باهظة التكاليف، ممولة من إسرائيل. وبالتالي يمكنك أن تفهم لماذا يشكك الناس في دوافعك.
اللورد جون وودكوك: أستطيع أن أفهم لماذا قد يرغبون في ذلك، لأنهم لا يريدون أن يتحملوا مسؤولية أفعالهم. لكن الناس سيكوّنون آراءهم عني. اهتمامي وتصريحاتي معلنة. ولهذا أنتِ قادرة على الحديث عنها. يجب أن نكون قادرين على القول إنه ليس مقبولًا خرق القانون وترويع الناس العاملين.
Related News
