لا أستطيع أن أتخيل أن أحدًا لا يشعر بهذا: بيب غوارديولا يدين قتل الأبرياء في فلسطين
فبراير ۵، ۲۰۲٦
“لا أستطيع أن أتخيل أن لا يشعر أحد بهذا.”
بيب غوارديولا يدين القتل الجماعي للأبرياء في فلسطين.
عندما يشعر حتى من هم بعيدون عن ساحة المعركة بهذا العمق، فإن المشكلة ليست في الوعي، بل في اللامبالاة المتعمدة.
لا يشترط أن تكون فلسطينيًا لتشعر بهذا.
يكفي أن تكون إنسانًا.
@skynews
#PepGuardiola #FreePalestine #gaza #stopwarcrimes #fyp
النص العربي:
بيب غوارديولا: كانت المعلومات أمام أعيننا، وكنا نراها بوضوح أكبر مما نراه اليوم. الإبادة الجماعية في فلسطين، وما حدث في أوكرانيا، وما حدث في روسيا، وما يحدث في أنحاء العالم كلها، في السودان وفي كل مكان. كل ذلك يحدث أمامنا. هل تريد أن تراه؟ هذا شخص يرى الصور لما يجري في العالم كله، لما يحدث في العالم. ألا يؤثر فيه ذلك؟ هنا لا يتعلق الأمر بسؤال ما هو صواب أو خطأ. كل السياسيين، من اليمين أو اليسار، بالطبع لكل واحد أفكاره ويمكنه أن يفعل ما يشاء. لكن يوجد أمرًا واحدًا: ما كان لا يظهر تأثيره يوميًا في السابق، نراه اليوم. اليوم نراه، بينما في الماضي لم نكن نراه. هذا ليس أمرًا عابرًا، إنه يؤلمني. بالنسبة لي، يؤلمني. ولو كان في الجهة المقابلة، لألمني أيضًا. ولو حدث في بلد آخر، لألمني. يؤلمني، ولا علاقة له بالموقع أو الموقف. لذلك، مع كل الجدل، أعتذر، هذا شعوري. يمكنكم النقاش، لكن قتل آلاف الأبرياء يؤلمني. الأمر ليس أعقد من ذلك. لدي كثير من الناس والأصدقاء من دول كثيرة جدًا. لكن عندما تكون لديك فكرة تبرر قتل ألف بريء، فأنا آسف. سأدافع دائمًا، وسأكون حاضرًا دائمًا. لا أستطيع أن أتخيل أن أحدًا، أيًّا كان، لا يشعر بذلك. عندما ترى الصور كل يوم، الآباء والأمهات والأطفال، ما يحدث لهم، وكيف تُدمَّر حياتهم، ولا يشعر الناس بأي تأثر ولو قليلًا. أنا آسف، لا أستطيع إلا أن أشعر بذلك.
