أديل هاينيل تدعو إلى فرض عقوبات على إسرائيل وتتهم الحكومة الفرنسية بالتواطؤ على الهواء مباشرة
سبتمبر 14, 2026
الحقيقة التي حاولوا طمسها: أديل هينيل تفضح التواطؤ الفرنسي على الهواء مباشرة. خلال ظهورها في البرنامج الأدبي الفرنسي الشهير “La Grande Librairie” (على شبكة France Télévisions) للترويج لكتابها الجديد “Viser juste”، كسرت الممثلة والناشطة الفرنسية البارزة أديل هينيل المحظورات الإعلامية الوطنية، معلنةً على الهواء مباشرة: “دولة إسرائيل ترتكب إبادة جماعية في فلسطين وفرنسا متواطئة في ذلك. لا تقبلوا ما لا يمكن قبوله؛ لذا افرضوا عقوبات على إسرائيل وحرّروا فلسطين”. وإدراكاً منها بأن كلماتها ستكون بمثابة “ضربات فأس”، نطقت هينيل عمداً بحقيقة يدركها أصحاب السلطة جميعاً لكنهم يخشون بشدة تسميتها بأسمائها. فكيف كان رد فعل التلفزيون الرسمي الفرنسي؟ لقد أصيبوا بالذعر، وسحبوا إعادة الحلقة بالكامل من موقعهم الإلكتروني، وحاولوا محو شهادتها المباشرة من الذاكرة العامة. يمكنهم فرض الرقابة على اللقطات المصورة، لكن الرسالة قد انتشرت بالفعل. المصدر: @europe.palestine.network #fyp #ViserJuste #FranceTelevisions #LaGrandeLibrairie #FreePalestine #viral #highlights #democracy #viralpost #reels #frenchnews #tv #adelehaenel
النص العربي:
أديل إينيل: لقد اتخذتُ أنا أيضًا قرارًا. سأتكلم. إن تراكم القلق لا يكذب. هذا المقعد الذي أجلس عليه هو منصةُ قفز. ستكون الكلمات الأولى قفزةً إلى ذلك الصمت التلفزيوني الذي يبتلع البلاد؛ إلى هذا الضجيج الإعلامي الذي لا يكفّ عن إخفاء الغياب الدائم لبعض الكلمات. وكما أن الجملة قصيرة، فأنا أيضًا خائفة. لكن بما أنني هنا، فلا بد من الكلام، ومن أن أقول مرةً أخرى ما هو هذا الصمت، حتى يسمعه الجميع. إن دولة إسرائيل ترتكب إبادةً جماعية في فلسطين، وفرنسا شريكة في ذلك. لا تقبلوا ما لا يمكن قبوله. لذلك، افرضوا عقوبات على إسرائيل، وحرّروا فلسطين!