طالب هندي يواجه “إنفيديا” بشأن استخدام الذكاء الاصطناعي للمياه وصفقة الشركة مع إسرائيل
أكتوبر 1, 2026
“عائلتي في الهند تموت بسبب الجفاف الذي تسببتَ فيه.”
طالب هندي يواجه مسؤول الاستدامة في شركة “إنفيديا” بشأن البصمة المائية للذكاء الاصطناعي ودور الشركة في إسرائيل.
خلال فعاليات “أسبوع المناخ في نيويورك”، واجه طالب هندي “جوش باركر”، مسؤول الاستدامة في شركة “إنفيديا”، متهماً قطاع الذكاء الاصطناعي بفرض ضغوط هائلة على الموارد المائية، ومتسائلاً كيف يمكن للشركات أن تدعي الاهتمام بالاستدامة بينما تعاني المجتمعات من إجهاد مائي.
وتأتي هذه المواجهة في وقت تثير فيه عمليات توسيع مراكز البيانات في الهند مخاوف متزايدة بشأن استهلاك المياه في مناطق تعاني أصلاً من شح المياه. وقد قدّر تحليل -أشار إليه موقع “موني كنترول” أن مراكز البيانات العاملة في الهند قد تحتاج إلى ما يقرب من 37.5 مليار لتر من المياه سنوياً، رغم أن معدلات استهلاك المياه تتفاوت بشكل كبير بناءً على تقنية التبريد والموقع الجغرافي.
كما واجه الطالب “باركر” بأسئلة حول علاقة “إنفيديا” بإسرائيل، زاعماً أن الجيش الإسرائيلي يستخدم تقنيات الشركة. وتوثق السجلات العامة والأبحاث عمليات شراء عسكرية إسرائيلية لمنتجات “إنفيديا”، إلا أن الادعاء الأوسع نطاقاً بشأن صفقة محددة بقيمة 500 مليون دولار لم يتم التحقق منه بشكل مستقل في المصادر التي اطلعتُ عليها.
وفي المقابل، تؤكد “إنفيديا” أنها تعتمد أنظمة تبريد سائل ذات حلقة مغلقة وتقنيات مصممة لتقليل أو إلغاء استخدام المياه في عمليات التبريد ضمن بعض البنى التحتية للذكاء الاصطناعي.
الذكاء الاصطناعي يشهد ازدهاراً هائلاً… ولكن من يدفع الثمن البيئي؟
المصدر: @brut.india
#NVIDIA #AI #ArtificialIntelligence #ClimateWeekNYC #climatechange
النص العربي:
الطالب ١: عائلتي في الهند تموت بسبب حالات الجفاف الناجمة عنكم. كم شخصًا آخر سيموت؟ كيف تجرؤ وتقول إنك تهتم بالاستدامة؟ لقد جعلتم انبعاثات ثاني أكسيد الكربون تبلغ ١٣ مليون ضعف، ٥٠ مليون ضعف.
جوش باركر: يتمتع الذكاء الاصطناعي بإمكانات تتيح خفض صافي الانبعاثات.
الطالب ٢: وها أنت جالس هناك بينما يعاني الناس من تبعات مراكز البيانات والذكاء الاصطناعي. هذه الشركات ومراكز البيانات مسؤولة عن كوارث مناخية.
ارتفعت القدرة الإجمالية المركّبة لمراكز البيانات في الهند من ٣٧٥ ميغاواط في عام ٢٠٢٠ إلى نحو ١٬٥٧٥ ميغاواط في عام ٢٠٢٦.
تعتمد معظم مراكز البيانات في الهند على التبريد بالتبخير، حيث يُستخدم الماء لإزالة الحرارة الناتجة عن الخوادم.
الطالب ٢: في الأسبوع الماضي فقط، وفي هذا العام، أبرمت شركتكم «إنفيديا» صفقة بقيمة ٥٠٠ مليون دولار مع إسرائيل.
الطالب ٣: وقد استُخدمت مناطيدكم الهوائية من قبل السلطات الإسرائيلية لارتكاب إبادة جماعية. عار عليكم.
جوش باركر: نحن هنا في أسبوع المناخ لأننا نهتم بالمناخ، ونركّز على تغيّر المناخ.
الطالب ١: جوش باركر، عار عليك. عائلتي في الهند تموت بسبب حالات الجفاف الناجمة عنكم.